唐克斯倒是没用别人提醒，她主动拿过了那本书。
“我们已经快读完一半啦，”她一边翻页一边嘀咕着，“让我看看这一章标题是——哦！”
她的语调过于惊喜，以至于好几个摸鱼分子都抬起了头。
“是什么？”罗恩兴高采烈地问道，“斯莱特林扣五百分？”
“我看还是格兰芬多先扣光更现实。”德拉科翻了个招牌白眼。
“不是，都不是，这章标题是——福灵剂！”唐克斯眉开眼笑，“你用它了对吗，哈利，哦我真想知道是什么感觉，我从来没试过幸运药水，只是听人形容过非常美妙，据说它会指引你做事。”
“很好奇的话，回去可以试试，”卢平也被她的笑容感染，“微量的使用又不会破坏傲罗的判断与感知力。”
穆迪的表情看上去很不同意这句话，“幸运是最靠不住的东西。”老傲罗在旁边大声嚷嚷。
“都准备好的话，那我开始念了！”唐克斯煞有介事地清清嗓子。
【第二天上午，哈利的第一节课是草药课。在吃早饭的时候，他因为怕别人听见，没能把邓布利多给他上课的内容告诉罗恩和赫敏。当他们穿过一片片菜地朝暖房走去时，他才把事情的经过一五一十地告诉了他们。周末的凶猛狂风终于平息了，但是那种怪异的浓雾又回来了，他们用了比平常更多的时间才找到上课的那座暖房。 】
“守护神咒有没有可能驱散这些浓雾呢？”罗恩突发奇想，“我感觉我们快要被浓雾泡发了。”
“理论上可以，”卢平停顿了一下，“但是魔力消耗会很大，尤其是浓雾并不会轻易消散，这样得不偿失。”
“要是个大型防护罩子就好了。”弗雷德半开玩笑地说。
“说到环境——”德拉科拖长声音，“我们就不能换个场景么，这鬼地方压抑透了！”
罕见地没人反驳他，空间再度扭曲了一瞬，然后变成了霍格沃茨图书馆的样子，他们身下的椅子也换成了更为舒适的大皮革椅。
“酷——”罗恩舒服地仰在座位上，“在这之前我可从没想过能在图书馆里大声念书。”
“可别习惯了，”小天狼星狡黠地笑着，“回去要还这么干平斯夫人会把你们赶出去的。”
【「哇，多么恐怖啊，少年时期的神秘人。」罗恩轻声说，这时他们正围在一棵布满结疤的疙瘩藤的残根旁，开始戴防护手套。疙瘩藤是他们这学期所学课程的一部分。「但是我仍然不明白，邓布利多为什么要让你看这些呢？我是说，有趣倒是挺有趣的，但是有什么用呢？」
「不知道，」哈利说着戴上了一只防树胶的面罩，「但他说非常重要，会帮助我活下来。」 】
“这其实也是我想问的，”乔治抻了个懒腰，并决定站起来活动活动。“里德尔的回忆倒是挺有趣的，可充其量也就只能让我们更了解神秘人而已呀。”
这次回答的不是邓布利多，而是斯内普，“如果我是你，韦斯莱，”老蝙蝠一如既往地语调平板，“我就不会在课程尚未结束的时候过早下定论。”
乔治被噎了一下，但也还是笑嘻嘻的，“那我就更期待后面的内容了。”
【「我认为这很吸引人。」赫敏认真地说，「尽量了解伏地魔这个人是绝对有意义的，不然你怎么能发现他的弱点呢？」 】
“你真应该给格兰杰小姐发教师工资，邓布利多，”穆迪冷笑着，“她明显比我们中的大部分更认可你的一切决定。”
赫敏被说得不敢抬头，麦格教授赶紧出来打圆场，“顺从与理解并没有错，阿拉斯托。”她面带责备的看着穆迪，“你们俩的争端更不要牵涉孩子。”
穆迪哼哼了两声，“没冒犯的意思，抱歉，小丫头。”
赫敏忙摆手示意没关系。
“看在我将要对你托底的份上，”邓布利多嘴里含着什么东西，说话有些含糊不清，“就别揪着不放啦，阿拉斯托，我发誓我会告诉你的。”
穆迪没理他，之前的几次借故推脱已经消耗了他对这位老朋友全部的信任值。
【「对了，斯拉格霍恩最近的那次晚会怎么样？」哈利隔着树胶防护罩闷声闷气地问赫敏。
「哦，其实挺好玩的，」赫敏一边戴上防护眼镜一边说道，「我是说，他虽然没完没了地唠叨他以前那些学生多么出名，而且明显是在讨好麦克拉根，因为麦克拉根认识许多头面人物，不过，他给我们吃了一些很美味的东西，还介绍我们认识了格韦诺格·琼斯。」 】
罗恩马上激动起来，“格韦诺格·琼斯！霍利黑德哈比队的队长！”
与此同时唐克斯也念了出来。
【「格韦诺格·琼斯？」罗恩说，防护眼镜后面的眼睛一下子睁得老大，「是那个格韦诺格·琼斯吗？霍利黑德哈比队的队长？」 】
哈利对球队的支持还没罗恩这么狂热，所以他果断加入了哄笑大军，罗恩的耳朵在几秒内变得通红。
“我现在开始后悔我之前对他的态度了，”罗恩抱住脑袋，“梅林的胡子，能亲眼见到琼斯！”
“赫敏可对她评价不高啊。”唐克斯开始打趣他俩。
【「没错，」赫敏说，「我个人认为她有点儿以自我为中心，不过——」 】
罗恩差点跳起来，“不过什么？”
“后面就被斯普劳特教授打断啦，别忘了你们可是在草药课上！”唐克斯来回折腾着书页。
赫敏显然不觉得这有什么值得激动的，“魁地奇打得好的人那么多，而且你还亲眼见过克鲁姆。”
“这完全不一样，以及，别再跟我提克鲁姆！”罗恩显然想起了四年级，语调不自觉地提高了。
“就好像世界杯时大声喊他名字的人不是你一样！”赫敏也大声回敬。
再让争端扩大化可就不明智了，哈利赶紧拽了下罗恩。
“后面怎么了，唐克斯？”趁着罗恩分身缝隙，哈利赶紧追问，“我们被逮到了吗？”
“哦——”唐克斯刚才一直津津有味看着他俩斗嘴，这会才回过神来，她再次把书举到脸上。
【「这里不许再说话了！」斯普劳特教授厉声说道，她匆匆走了过来，神色很严厉，「你们落后了，别的同学都动手了，纳威已经弄到一颗荚果了！」
他们转脸望去，果然，纳威坐在那里，嘴唇滴着血，半边脸上被挠出了几道血痕，惨不忍睹，可是他手里抓着一个扑扑跳动的令人恶心的东西，有一个葡萄柚那么大。 】
“哦，这玩意——”弗雷德露出了不堪回首的表情。
“我们当时想用它做实验。”乔治皱皱鼻子。
“所以尝试掏了好几颗。”弗雷德接上。
“结果他的手差点被夹断。”
“你忘了说还破了相，我前一天刚约了安吉丽娜，当真是噩梦。”
“真悲惨。”哈利努力让声音听起来更同情，从来乐于看双胞胎乐子的罗恩现在没有半分接话的打算。
“所以我们后来都去草药店买了，”乔治摊手，“虽然成本高点。”
【「好的，教授，我们这就动手！」罗恩看到老师转身去了，又低声补充道，「我们应该用闭耳塞听咒的，哈利。」
「不，绝对不行！」赫敏立刻反对，她跟平常一样，一想到混血王子和他那些魔咒就气不打一处来，「好了，快点儿吧……我们最好赶紧……」
她担忧地看了两个伙伴一眼，他们深吸了几口气，便埋头去对付他们中间的那个疙里疙瘩的残根了。
残根立刻活了起来，长长的刺藤从顶上蹿出来，在空中甩来甩去。其中一根缠在了赫敏的头发上，罗恩赶紧用一把整枝剪刀把它打了回去。哈利总算抓住了两根藤蔓，挽在一起打了个结。这些触手般的枝条中间露出了一个小洞。赫敏勇敢地把手臂插进洞里，洞口立刻像捕鼠夹一样咬住了她的肘部。哈利和罗恩拼命地拖拽、扭动那些藤蔓，让洞口重新张开了，赫敏总算把胳膊从里面挣脱出来，手里抓着一个像纳威弄到的那种荚果。顿时，那些刺藤全部缩了进去，布满结疤的残根静静地躺在那里，像一截毫无生气的死木头。】
弗雷德给了他们一个“我说如此吧”的眼神。
“这东西还不是最危险的，”卢平给唐克斯倒了杯饮料，“我记得我们七年级时接触过一种长着獠牙的植物，我差点以为是神奇动物保护课的内容被错拿过来。”
“詹姆还伸手去试探，结果防护手套被撕掉一大半。”小天狼星大笑起来。
“要不是他反应快可能就是整只手了。”卢平给自己也倒了一杯。
罗恩被他们讨论的话题吸引了，从沉默状态恢复出来，“天哪——”他缩缩脖子，又凑到赫敏身边，“我真怀疑选草药课的正确性了。”
“如果你还想当傲罗的话就逃不掉。”赫敏语调虽冷，但好歹也缓和了一些。
【「咳，等我将来有了自己的房子，我可不想在花园里种这些玩意儿。」罗恩说着把防护眼镜推到额头上，擦了擦脸上的汗水。 】
“想什么呢，小罗尼，”乔治夸张地大叫，“这可不是什么观赏植物，种在花园抽打进门的客人吗？”
哈利想象着那个情景，疙瘩藤对每一个靠近的人挥舞枝条，也许还会缠进人的头发里，一个没忍住笑出了声。
“也不是不可以，”小天狼星斜靠在凳子上，哈利严重怀疑再挪几寸他就要靠上雷古勒斯肩膀了，“这玩意防御效果肯定很不错，抵御一切外来者。”
“就是来访客人得从后面进。”哈利默契补充。
【「把碗递给我。」赫敏说，她把手里那颗扑扑跳动的荚果举得远远的。哈利把一只碗递了过去，赫敏把荚果扔进碗里，脸上是一种厌恶的表情。
「别缩手缩脚的，快把汁挤出来，趁着新鲜，质量最好！」斯普劳特教授喊道。 】
读这一段的时候唐克斯惟妙惟肖地模仿着斯普劳特教授的语气，把几个孩子逗得捧腹大笑。
【「反正，」赫敏继续着刚才被打断的谈话，就好像没有遭到树桩袭击似的，「斯拉格霍恩还要举办一个圣诞晚会，哈利，这次你可没有办法逃脱了，因为他特意叫我看看你哪一天晚上有空，这样他就肯定能把晚会安排在一个你能来的晚上。」
哈利叫苦不迭。罗恩正在用两只手按着荚果，想把它的汁液挤进碗里，听了这话，他猛地站起来，使出吃奶的劲儿挤压荚果，一边气呼呼地说：「这个晚会又是专门招待斯拉格霍恩的那些宠儿的吧？」 】
“我怎么觉得他俩气氛不太对啊，”小天狼星小声对哈利耳语，“罗恩不是喜欢那个叫拉文德的女孩吗？”
哈利一时无语凝噎，“我觉得不是，”他艰难地说，大脑里的词汇库正在极速调动合适的字眼，“罗恩，可能更在意——”
小天狼星的眼睛中闪过片刻惊异，但很快又发出了意味深长的，“哦——”
“我说呢，”他又靠了回去，“他俩的现在的状态可真像前期的莉莉詹姆。”
哈利嘴角抽了几下，最好的朋友被比作自己父母的感觉可真微妙。
“也不是，”小天狼星捡了个樱桃放到嘴里，“莉莉前期可是一直看不上你爸爸，赫敏可未必。”
【「对，专门为鼻涕虫俱乐部举办的。」赫敏说。
荚果从罗恩的手里飞了出去，撞在暖房玻璃上，又弹回来砸在斯普劳特教授的后脑勺上，把她那顶打着补丁的旧帽子打掉了。哈利去捡荚果，回来时听见赫敏在说：「喏，鼻涕虫俱乐部这个名字可不是我发明的——」
「鼻涕虫俱乐部，」罗恩用马尔福特有的那种讥讽口吻说，「真难听。喂，我希望你在晚会上玩得开心。你为什么不跟麦克拉根交朋友呢，这样斯拉格霍恩就能把你们封为鼻涕虫国王和王后——」 】
砰——地一声，哈利差点以为是什么大东西砸进来了，紧接着他看到是赫敏重重地把茶杯放到了桌上，“有没有人告诉过你，www.youxs.org，”小女巫怒视着罗恩，“不知道怎么说话可以闭嘴！而不是一味地因为不满意就奚落别人！”
罗恩的灵魂看上去被砸碎在那盏茶杯下了。“怎么，生，生这么大气，”他直愣愣地看着赫敏，结结巴巴地说，“我，这可能，可能就是我脑子一时短路，是个蹙脚的玩笑——”
“短时间内我不想再理你了，”赫敏打断了罗恩的辩解，气鼓鼓地转过身去，
唐克斯对罗恩做了个“快去道歉”的口型，然后继续念起了下一段。
【「我们还允许带客人去呢，」赫敏说，她的脸不知怎的突然涨得通红，「我正准备邀请你去呢，既然你认为晚会那么无聊，我就不费这个事了！」 】
“哦，哦，哦——”小天狼星怪叫起来，“你失去了一个宝贵的机会呦，小伙子。”
罗恩现在的脸色一会红一会白，他拽了拽赫敏的袍子，结果被一把甩开。
“我错了，”罗恩开始道歉，“是我误会你了，对不起。”
赫敏这次直接站了起来，她走到乔治旁边的空位置，把椅子召了过来，兀自坐下了，现在，双胞胎成了他俩之间的马里亚纳海沟。
“哦，瞧瞧，”弗雷德用非常戏剧化的语调说着，“这就是有个木头弟弟的下场。”
【哈利突然希望那颗荚果刚才飞得更远一点儿，这样他就用不着跟他们俩坐在一起了。罗恩和赫敏都没有注意到他，他抓起盛荚果的碗，尽量用他所能想出来的最大声音、以最卖力气的方式折腾着荚果。不幸的是，他仍然能听清他们俩说的每一个字。
「你本来准备邀请我的？」罗恩问，他的声音完全变了。
「对，」赫敏气冲冲地说道，「但是……如果你情愿让我跟麦克拉根交朋友……」
停顿，哈利继续用一把小铲子敲打着那颗有弹性的荚果。
「不，我不情愿。」罗恩用很轻很轻的声音说。
哈利一铲子下去没敲中荚果，把碗砸碎了。
「恢复如初！」他赶紧用魔杖捅捅碎片，念了一句咒语，碗立刻自动粘合，恢复了原来的样子。但是，碗被砸碎的声音似乎惊醒了罗恩和赫敏，他们这才意识到哈利的存在。赫敏显得很慌乱，立刻开始在她那本《食肉树大全》里查找给疙瘩藤的荚果挤汁的正确方法。罗恩有点不好意思，但似乎心里美滋滋的。 】
“夹在两个人中间的感觉不好受吧。”小天狼星深表同情地搭上教子肩膀，“我还记得詹姆和莉莉吵架的时候可把我们折腾够呛。”
“詹姆一个晚上没睡，让我们帮他想道歉信的措辞，”卢平露出了苦笑，“最后结果就是我们四个在变形课上睡了个彻底，被麦格教授罚清扫图书馆。”
“所以最后，他的道歉信写出来了吗？”唐克斯眨巴着眼睛。
“狗屁道歉信！”小天狼星狠狠敲了下桌子，“他俩第二天见面就互诉衷肠和好了，只有我们什么也没得到！”
“还要清扫图书馆。”乔治幸灾乐祸。
“往好的方面想至少詹姆跟你们一起被罚了。”麦格教授的表情让人很难捉摸她是在开玩笑还是责怪他们。
【「把那个递过来，哈利，」赫敏急急地说，「这上面说，我们应该用尖东西把它们刺破……」
哈利把碗里的荚果递给了赫敏，他和罗恩一起重新戴好防护眼镜，再一次埋头对付着那棵疙瘩藤。
他其实并不怎么吃惊，哈利一边跟一根想要掐住他脖子的刺藤扭打着，一边转开了心思。他早就模模糊糊地知道这件事早晚会发生。但是他不清楚自己对此会有什么感觉……如今他和秋·张尴尬得看都不敢看对方一眼，更不用说互相交谈了。如果罗恩和赫敏开始谈恋爱，然后又闹分手，那可怎么办？他们的友谊能经得起这番折腾吗？哈利想起三年级时罗恩和赫敏有几个星期互相不说话，他不得不两边周旋，给他们调解，搞得苦不堪言。还有，如果他们最后没有分手呢？如果他们变得像比尔和芙蓉那样，别人在他们面前都会感到尴尬、难以忍受，结果他就只好永远被排斥在外呢？ 】
这段独白几乎是把罗恩和赫敏的关系放到了明面上，暧昧期起哄的氛围没有了，空间里罕见地寂静了一瞬。
“不会的，”罗恩突然对哈利说，说完又发现自己的表达有歧义，“我是说不会把你排除在外，怎么会呢，你怎么样都是我最好的哥们儿。”
“这不就是在宣告不会分手吗——”弗雷德怪声怪气地起哄，“你都还没跟人家表白呢！”
罗恩的脸红了，他偷偷瞟了眼赫敏，发现小女巫还是绷着脸，俩人目光在空中交汇了一下，又各自别过头去。
“孩子们的事就让他们自己解决好了，”卢平看到韦斯莱夫妇有点欲言又止，于是出来打圆场，“我们就别跟着掺和啦。”
【凯蒂·贝尔还住在圣芒戈魔法伤病医院里，短期内不会出院，这就意味着，九月份以来哈利精心调教的那支很有希望的格兰芬多魁地奇球队缺少了一名追球手。他迟迟不肯找人替换凯蒂，希望她能回来，可是眼看他们对斯莱特林的第一场比赛就要临近，他终于不得不承认凯蒂赶不回来打比赛了。
哈利觉得他再也不能忍受搞一场全院选拔赛了。一天变形课后，他堵住了迪安·托马斯，他心里有一种跟魁地奇无关的沉甸甸的感觉。班上大多数同学都走了，只有几只叽叽喳喳的小黄鸟还在教室里飞来飞去，它们都是赫敏的作品。其他同学连一根羽毛都没有变出来。 】
“你想找迪安替补？”罗恩有点诧异，“我好像没看他飞过。”
哈利想说自己也没注意过，但又觉得书里的自己选择肯定有一定道理，“也许是选拔赛吧。”
可这样金妮就更有机会和迪安待在一起了，不知哪来的小声音在他心里呼喊，哈利努力甩掉这种想法，我是队长，我得为球队着想，他不断告诉自己。
【「你对打追球手还有兴趣吗？」 「什——？有啊，当然有！」迪安兴奋地说。哈利看见迪安身后的西莫·斐尼甘重重地把课本塞进了书包，脸色很是难看。哈利之所以不愿意让迪安参加比赛，就是因为他知道西莫肯定会不高兴。然而，他必须把球队利益放在第一位，而迪安在选拔赛上飞得比西莫快。
「好吧，你可以加入了。」哈利说，
「今天晚上训练，七点钟。」 「好，」迪安说，「太棒了，哈利！哎呀，我要马上把这消息告诉金妮！」 】
心中的野兽在失望的嚷嚷，哈利不得不全神贯注在唐克斯念的内容上，以防止自己露出什么不适当的表情。
插入书签