番外学外语

“师叔,再这样下去是不行的。”张兵推开房门,语出惊人。

徐北砚抬起头,奇怪于张兵的表现,“怎么了?”

张兵一脸正经,“我出去的时候发现那些人语言不通,交流困难,而且理解手势也很费劲。”

两个时辰之前,张兵准备出去吃饭,结果好不容易找到一个好像是饭馆的地方,发现竟然沟通不了。

一开始没注意,张兵习惯性地说:“老板,有些什么菜?”

老板疑惑地看了张兵一眼,“查哒呐,耍嘘滴急售。”

张兵瞬间醒悟,语言不通,说话是不行的,这些人听不懂。于是他指了指其中一个食客正在吃的类似面的东西,然后伸出了一根指头,表示自己要一碗面。

老板看着他的动作,思考了一阵,比划出一个碗大的圆形,“吧丢多加心休。”

张兵也不清楚老板的意思,只当他明白了,于是点点头,没发现老板看他的眼神都变了。

老板效率很高,很快便拿来了一碗面,只是看起来比那位食客的略大一点。张兵也怕说多错多,于是接了下来。

将调料搅拌均匀,张兵便开动了。结果吃了一口,差点魂飞天外。面里有一种诡异的调料,虽然只有一点,却把整碗面的味道带向了另一个极端。张兵没法形容那种味道,此刻心里只有一个想法。

难受,难受到恨不得没来过图罗亚。

整整休息了两个时辰,张兵才恢复了行走的能力,马上赶回招待驿站。

当然,这一切他是不会对徐北砚说的。

“你看,这不就有人来了吗?”徐北砚的视线越过张兵,望向远处。

张兵回头一看,瞬间会意。

现在走进招待驿站的白色包头长衫男子正是之前接待三人的切切提尔。

切切提尔望着挡在自己身前的张兵,有些疑惑,“尊敬的客人,你有什么事需要我效劳吗?”

张兵认真地点点头,“切切提尔,你来得正好,我需要一个老师教我图罗亚语。”

切切提尔贴心地提出了一个建议,“尊敬的客人,其实我可以派一个会说天华语的人随侍诸位,这样就不用特地学图罗亚语了。”

谁知张兵却摇了摇头,“抱歉,虽然你的建议很好,但我不能接受。一直带着个翻译者真的不太方便,还是帮忙找一个老师吧。”

切切提尔沉吟片刻,“其实我可以代劳。当然,如果客人觉得不行,我就去找一个负责教授图罗亚语的专业人员。”

“那就麻烦你了。”徐北砚也从屋子里走了出来,“不过这样会不会影响大人的工作?那样的话,我会很自责的。”

切切提尔笑着说:“迎接外宾的工作已经告一段落,现在我们的任务就是满足各位客人的要求。”

徐北砚点点头,“那就好。”

切切提尔接着问:“尊敬的客人想什么时候开始学习呢?我也好准备一下。”

“那就现在开始吧。”

……

“这个词念作泼摩达。”

“波摩达。”

“不对,是泼摩达。”

好像书塾的声音在小院上空回荡,越荡越远。

上一章目录+书架下一章