第97章 :怪才

余老师脸色有些难看,冷声道:“我是让你来做试卷的,你倒好,就在我办公室睡起午觉来了!”

阿呆神色有些尴尬,抱歉地道:“对不起,我做完了后没什么事做,不知不觉就睡着了……”

“做完了?”余老师冷冷一笑。

这张试卷的难度她是知道的,这其实是楚思远校长给中文系老师的试题。当然,答案也是一并给出的,为的是让这些眼高于顶的中文系高材生知道自己的不足。

余老师自己花时间做过,足足用了三个小时才勉强答完。只不过,中间依然出了不少问题,最后算了下得分,竟然只是个勉强及格。她今天把这张卷纸拿出来,为的就是不给阿呆请假!

余老师随意翻阅着阿呆的试卷,心头一阵冷笑:“竟然全答对了,看来你还真是翻了书。”想着,她目光轻轻从桌上的教课书上瞟过,心头又是一阵鄙夷,“翻了书,竟然还把书原位放好。看来是不想让我发现……不过,这也没关系,前面这些你都可以翻书,但最后的呢?那道最难的题你总是没办法从课本上查到的。”

不知不觉就看到了最后一道题,只不过当她看了阿呆的答案后,她的脸色顿时一片震惊!

最后一道题也是这张卷纸里最难,最核心的一道题!是一道秦朝铭文的翻译。这可绝对不是什么学过两天中文系就能做出的东西,这绝对可以算是专家级别的试题了。

传说中,哪怕是燕京大学校长楚思远,这位国内闻名的中文权威,面对那最后一道题的时候也有些束手无策,最后是向高人求助才解决了。

让余老师震惊的是,阿呆不仅翻译了,而且翻译的答案竟然跟标准答案一模一样!

余老师微微思索了下,抬了抬眼镜看着阿呆道:“最后一道题你见到过答案?”

阿呆神色有些尴尬,他也没想到这最后一道题竟然是当初他帮楚思远翻译的秦朝铭文。当初翻译这段铭文的时候,他可是每天都来燕京大学,并且也查阅了不少资料。所以印象非常深刻,所以到看到这道题的时候,他竟然是一字不差的都记得。

“算是看过吧……”阿呆搔了搔脑袋道。

“你在什么地方见过?”余老师沉声问道。

这套试题可是燕京大学中文系内部发的,算是内部文件之类的东西,除非是有中文系的老师泄露出去,否则旁人根本不肯能看到!

阿呆脸微微有些泛红,喃喃道:“其实,这篇铭文我在今年八月份左右就见过了……那时候我刚来燕京,一个偶然的机会认识了楚思远校长。之后,他知道我对秦朝文字有些了解,就找我帮他翻译的这篇秦朝铭文……”

“什么?!”余老师顿时失声叫了起来。

这篇秦朝铭文在燕京大学内部可是流传甚久,一直以来这些老师们除了感慨秦文字的博大精深,一面更是赞叹那位不知姓名的高人的知识渊博!

要知道,关于祭祀方面的文字是最难翻译的,通常看上去平平常常的一句话,很有可能因为一字之差而所表现的意思就截然不同。这也是所有翻译的共同点,同样也是最让翻译们最头疼的地方。

但现在,面前这个看上去有些腼腆,还时常逃课的学生,竟然说这篇堪称经典的翻译是他做的?!

余老师深吸了口气:“你要知道,这种事情可撒不了谎,我一个电话就能知道你说的是不是真的。”

阿呆一阵哭笑不得,但也明白这确实是有些难以置信。他也不解释,干脆摸出手机,直接就拨了出去,然后把手机递给了余老师。

余老师微微一愣,接过电话一看,上面显示的拨出号码上,赫然写着楚校长三个字。

她顿时一惊,不过还没等她反应过来,电话就接通了。

“阿呆啊,你不是刚从我那儿出来吗?又有什么事?”

是楚思远的声音。

余老师清了清嗓子,赶紧道:“楚校长,我是中文系的老师余莉。”

“余莉?”楚思远微微一愣,“怎么你用阿呆的手机给我打电话?”

余老师轻咳了两声,道:“是这样的,我这里有一篇文言文有点小问题,想找帮您翻译秦朝铭文那位大师看看。”

楚思远嘿笑了两声,道:“小余啊,你这可是不老实啊,人都已经在你那儿了,你还说这话。”

余老师尴尬地道:“我就是想确定一下嘛。那好,麻烦您了。”说着,正准备挂电话,她忽然想到了什么,“楚校长,您稍等下。我想问您个问题。”

楚思远看来心情不错,道:“什么问题?”

余老师微微犹豫了一下,道:“我这里有个学生,说是要请一段时间的假,不知道……”

楚思远轻笑道:“小余啊,你治学严谨的态度我很欣赏。但是有的有天份的学生,我们还是应该给予适当的包容,他们有些小毛病,我们可以纠正,但应该尽量给他们生活上的方便。”

“楚校长,我明白了。”余老师挂了电话,把手机递还给了阿呆。

此刻,她望向阿呆的目光已经全然不同了。如果开始是鄙夷和怀疑的话,那么此刻却是完全的赞叹。

“没想到我教的学生里还有你这样的……这样的怪才!”余老师摇头笑道。

怪才?

阿呆有些啼笑皆非,这么多年来还是第一次听人这么形容他。当然,平时里会用什么形容他的也就只有逍遥子。只不过,逍遥子口中的形容词不是蠢货就是呆瓜,少有这么赞美的。

阿呆迟疑了一下,还是开口问道:“那个,余老师……我请假的事情……”

余老师笑道:“开始我不就说过吗,只要你能把这卷纸做合格,我就准你的假。现在你都做到一百分了,我还能拦着你吗?”

阿呆顿时满脸喜色:“那谢谢余老师了!”

余老师点了点头,道:“不过你还是注意点影响,毕竟这么多学生看着,我不说什么,别人也会说你闲话的。”

阿呆点了点头。

离开办公室,阿呆就觉得心头一阵轻松,没想到原以为最麻烦的这位余老师,竟然会这么容易就搞定了。

之后的三天里,如同往日一样,每天上下学。只不过,宋雅依然没有出现,让阿呆心头多了几分忐忑与牵挂。

第四天一早,阿呆按照和豹子约好的时间来到了风月吧。

今天风月吧开门格外早,豹子和乐儿已经等在了里面。

乐儿坐在吧台里面满脸的担忧之色,豹子则依然是满脸的无所谓,坐在吧台外的高凳上咬着烟嘴一阵猛吸。

“来啦。”豹子抬起头,看着缓步进门的阿呆招呼了一声。

阿呆点了点头,来到豹子旁边的高凳坐了下来。

“在什么地方?什么时候出发?”阿呆也没什么好遮掩的。

毕竟豹子向来是什么事情都告诉乐儿,而且看乐儿的样子,这件事似乎也没有例外。

豹子把烟嘴在一边的烟缸里按灭,道:“出了燕京城往东走,大概六十来里地的样子就到了。如果你没什么事的话,那我们现在就可以走了。”

“现在就走?”乐儿一下惊叫了起来。

“还有什么事?”豹子冷声问道。

阿呆在边上觉得有些惊奇,往日里豹子对乐儿虽然谈不上怎么热情,但内里却绝对是爱极了那种,话语中总是带着说不出的腻味劲。但今天,很明显的,豹子显得非常冷淡。如果不听两人的声音,只听内容,那阿呆一定认为两人调了个个儿。

乐儿眼眶有些泛红,嘴唇紧紧咬着。盯着豹子看了半晌,这才朝阿呆道:“你们小心点……早去早回。”

豹子没说话,转身就走出了酒吧。

阿呆有些摸不着头脑,朝乐儿点了点头,立刻就跟了出去。

豹子的车就停在门外不远的停车场里。上了车,豹子一言不发踩下了油门。

汽车向东行驶,一个小时后就出了燕京城的东门。

“你们怎么回事?”阿呆转头看了看渐渐消失的东门,这才转过头来望着豹子问道。

刚才那一个小时,两人一句话都没说,气氛沉闷得有些可怕。倒不是阿呆不想找豹子说什么,而是豹子的脸色实在是阴沉的紧,让他不知道怎么开口。

豹子沉吟了下,这才沉声道:“没什么大事,我只是把这次要去参加百妖会的事情跟乐儿说了下,她有些担心罢了。”

“就这么简单?”阿呆怀疑地看着豹子。

“就这么简单,还能有多复杂?”说完,豹子沉默了片刻,忽然一脚踩下了刹车。

“怎么了?”阿呆疑惑地问道。

豹子望着阿呆看了半天,忽然叹了口气,道:“说真的,我真不知道这次该不该叫你跟我一起去……我一直到现在都很犹豫。”

阿呆皱眉道:“到底怎么回事?你那天说是百妖会,但也没具体说是个什么样的聚会。”

豹子沉吟了片刻,道:“那天我没把话说清楚。我现在跟你好好说下,去不去要看你自己。”

阿呆点了点头。

“天下之大,有的妖怪千奇百怪,哪怕现在已经是文明社会,但各种妖怪依然不少。只不过,妖怪毕竟是妖怪……”豹子嘴角挂起一抹苦笑,“我们要活下去,除了要对抗每五百年一次的天刑,还要对付你们这种以除魔卫道为目标的修士。”

上一章目录+书架下一章